#NSS愛情
[GUEST] 「冇人可以代表佢」
（Repost)純粹想投稿釋放下負能量
我係上年7月識咗一個女仔朋友(代名為A)，佢係一個日本人，所以我哋有時會半英文半日文咁傾計。我係第一次遇到有人會聽我訴苦，雖然我哋語言上有少少障礙，但係A從來都冇敷衍答我。佢係唯一一個人當我打機搵我嗰陣，我唔覺得佢煩，反而令我會即刻覆佢message 嘅人，直到而家，我哋一次交都冇鬧過。
我由八月開始，無論溫書、食飯、行街、瞓覺我都諗緊A，每當我起IG見到有好野食、有好野玩、有靚相，我都第一時間會諗：好想同佢一齊去呢度食嘢，好想一齊去旅行。我平時生活嘅一點一滴，我都想分享俾佢。直到有人問我有冇鍾意嘅人，我第一時間 係諗起佢…
我冇諗過去表白，因為我覺得我哋兩個都係女仔，起唔同國家，年紀相差咁大(7年)。所以我一直將衣份感情收埋係心入邊。但係有一次，A同我傾偈提到佢前任，我先知道原來佢都係雙性戀。我嗰陣係覺得有啲開心，但係我未開心完，現實打斷咗我嘅幻想。
（對話內容由英直譯中）
有一次，我地傾傾吓計，A突然問我：「可唔可以做我嘅情侶*？」我激動到想喊，我答咗句：「認真？！」佢打咗一個問號，然後話：「唔係呀嗰個係翻譯錯誤笑死，我係講緊遊戲拍檔*！」我個刻嘅心情係由天堂跌落谷底，不過我都答咗句「好啊」，但係我都知道我哋之間係冇可能。
*由日本翻譯做英文，相方可以指伴侶/情侶
Sorry for 1999